<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN' 'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd'>
<html xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>
<head>
<title>doc/hints/l10n/mc.hint.ga</title>
<meta name='robots' content='noindex,nofollow' />
<meta name='generator' content='GLOBAL-6.5.7' />
<meta http-equiv='Content-Style-Type' content='text/css' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' href='../style.css' />
</head>
<body>
<!-- beginning of fixed guide -->
<div id='guide'><ul>
<li><a href='#TOP'><img class='icon' src='../icons/first.png' alt='[^]' /></a></li>
<li><a href='#BOTTOM'><img class='icon' src='../icons/last.png' alt='[v]' /></a></li>
<li><a href='#TOP'><img class='icon' src='../icons/top.png' alt='[top]' /></a></li>
<li><a href='#BOTTOM'><img class='icon' src='../icons/bottom.png' alt='[bottom]' /></a></li>
<li><a href='../mains.html'><img class='icon' src='../icons/index.png' alt='[index]' /></a></li>
<li><a href='../help.html'><img class='icon' src='../icons/help.png' alt='[help]' /></a></li>
<li class='standout'><span><a href='../files/doc.html'>doc</a>/<a href='../files/doc--hints.html'>hints</a>/<a href='../files/doc--hints--l10n.html'>l10n</a>/mc.hint.ga</span></li>
</ul></div>
<!-- end of fixed guide -->
<a id='TOP' name='TOP'></a><h2 class='header'><a href='../mains.html'>root</a>/<a href='../files/doc.html'>doc</a>/<a href='../files/doc--hints.html'>hints</a>/<a href='../files/doc--hints--l10n.html'>l10n</a>/mc.hint.ga</h2>
<em class='comment'>/* <img class='icon' src='../icons/n_left.png' alt='[previous]' /><img class='icon' src='../icons/n_right.png' alt='[next]' /><img class='icon' src='../icons/n_first.png' alt='[first]' /><img class='icon' src='../icons/n_last.png' alt='[last]' /><img class='icon' src='../icons/n_top.png' alt='[top]' /><a href='#BOTTOM'><img class='icon' src='../icons/bottom.png' alt='[bottom]' /></a><a href='../mains.html'><img class='icon' src='../icons/index.png' alt='[index]' /></a><a href='../help.html'><img class='icon' src='../icons/help.png' alt='[help]' /></a>&nbsp;<input type='text' readonly onfocus='this.select();' value='+1 doc/hints/l10n/mc.hint.ga'  /> */</em>
<hr />
<pre>
<a id='L1' name='L1'></a>Leid: Bain úsáid as C-x t chun ainmneacha comhaid clibáilte a chóipeáil chuig an líne ordaithe.
<a id='L2' name='L2'></a> 
<a id='L3' name='L3'></a>Leid: Bain úsáid as C-x p chun an luíainm reatha a chóipeáil chuig an líne ordaithe.
<a id='L4' name='L4'></a> 
<a id='L5' name='L5'></a>Leid: Críochnú: bain úsáid as M-Tab (nó Esc + Tab). Déan é a thaifeadadh faoi dhó chun liosta a fháil.
<a id='L6' name='L6'></a> 
<a id='L7' name='L7'></a>Leid: Bain úsáid as M-p agus M-n chun rochtain a fháil ar stair na gceannasaí.
<a id='L8' name='L8'></a> 
<a id='L9' name='L9'></a>Leid: An gá duit carachtar a lua? Bain úsáid as Rialú-q agus an carachtar.
<a id='L10' name='L10'></a> 
<a id='L11' name='L11'></a>Leid: Tuirseach de na teachtaireachtaí seo? Cas iad as an roghchlár Roghanna / Leagan amach.
<a id='L12' name='L12'></a> 
<a id='L13' name='L13'></a>Leid: Eolairí a roghnú: cuir slais isteach go dtí deireadh an patrún meaitseála.
<a id='L14' name='L14'></a> 
<a id='L15' name='L15'></a>Leid: Má níl do críochfort eochracha feidhmeanna, bain úsáid as an ESC + seicheamh uimhir
<a id='L16' name='L16'></a> 
<a id='L17' name='L17'></a>Leid: Leathanach baile GNU Midnight Commander: http://www.midnight-commander.org/
<a id='L18' name='L18'></a> 
<a id='L19' name='L19'></a>Leid: Seol tuairiscí ar bith chuig mc-devel@gnome.org
<a id='L20' name='L20'></a> 
<a id='L21' name='L21'></a>Leid: Athraíonn an tábla do phainéal reatha.
<a id='L22' name='L22'></a> 
<a id='L23' name='L23'></a>Leid: VFS coolness: tap a chur isteach ar chomhad tarra chun scrúdú a dhéanamh ar a n-ábhar.
<a id='L24' name='L24'></a> 
<a id='L25' name='L25'></a>Leid: Tá leathanach láimhe deas againn freisin.
<a id='L26' name='L26'></a> 
<a id='L27' name='L27'></a>Leid: An bhfuil tú ag iarraidh loingseoireacht stíl lynx? Socraigh é sa dialóg Cumraíochta.
<a id='L28' name='L28'></a> 
<a id='L29' name='L29'></a>Leid: % Macraí ag obair fiú ar na n-orduithe.
<a id='L30' name='L30'></a> 
<a id='L31' name='L31'></a>Leid: M-! beidh deis agat cláir a fhorghníomhú agus an t-aschur a fheiceáil sa lucht féachana.
<a id='L32' name='L32'></a> 
<a id='L33' name='L33'></a>Leid: Is féidir an fhormáid liostaithe comhad a shaincheapadh; dhéanamh "man mc" le haghaidh sonraí.
<a id='L34' name='L34'></a> 
<a id='L35' name='L35'></a>Leid: leathnaíonn% D /% T na comhaid clib sa chomhadlann eile.
<a id='L36' name='L36'></a> 
<a id='L37' name='L37'></a>Leid: Want do bhlaosc plain? Brúigh C-o, agus téigh ar ais chuig MC le C-o arís.
<a id='L38' name='L38'></a> 
<a id='L39' name='L39'></a>Leid: Is féidir le hathraithe an athróg CDPATH keystrokes tú a shábháil in orduithe cd.
<a id='L40' name='L40'></a> 
<a id='L41' name='L41'></a>Leid: Más mian leat do chuid comhad. * A fheiceáil, mar sin sa dialóg Cumraíochta.
<a id='L42' name='L42'></a> 
<a id='L43' name='L43'></a>Leid: Ar mhaith leat do * chomhaid cúltaca a fheiceáil? Socraigh é sa dialóg Cumraíochta.
<a id='L44' name='L44'></a> 
<a id='L45' name='L45'></a>Leid: Oibríonn an chríochnú ar gach línte ionchuir i ngach dialóg. Just brúigh M-Tab.
<a id='L46' name='L46'></a> 
<a id='L47' name='L47'></a>Leid: Ar críochfoirt mall an bhratach -s cabhrú.
<a id='L48' name='L48'></a> 
<a id='L49' name='L49'></a>Leid: Faigh Comhad: is féidir leat oibriú ar na comhaid a fuarthas ag baint úsáide as an gcnaipe Painéal.
<a id='L50' name='L50'></a> 
<a id='L51' name='L51'></a>Leid: An bhfuil tú ag iarraidh cuardach casta a dhéanamh? Bain úsáid as an ordú Painéal Seachtrach.
<a id='L52' name='L52'></a> 
<a id='L53' name='L53'></a>Leid: A athrú leathbhealach eolaire trí clóscríobh a dtoil, a úsáid M-c (cd tapaidh).
<a id='L54' name='L54'></a> 
<a id='L55' name='L55'></a>Nóta: Ní oibreoidh orduithe Shell nuair a bhíonn tú ar chóras comhaid neamh-áitiúil.
<a id='L56' name='L56'></a> 
<a id='L57' name='L57'></a>Leid: Cuir téacs ar ais ó na marbh le C-y.
<a id='L58' name='L58'></a> 
<a id='L59' name='L59'></a>Leid: An bhfuil cuid de do chuid eochracha nach bhfuil ag obair? Féach ar eochracha Roghanna / Foghlaim.
<a id='L60' name='L60'></a> 
<a id='L61' name='L61'></a>Leid: Chun féachaint ar aschur ordú sa lucht féachana, bain úsáid as M-!
<a id='L62' name='L62'></a> 
<a id='L63' name='L63'></a>Leid: Tugann F13 (nó Shift-F3) an breathnóir i mód amh.
<a id='L64' name='L64'></a> 
<a id='L65' name='L65'></a>Leid: Is féidir leat a shonrú ar an eagarthóir don F4 leis an EDITOR bhlaosc athróg.
<a id='L66' name='L66'></a> 
<a id='L67' name='L67'></a>Leid: Féadfaidh tú an breathnóir seachtrach a shonrú leis an vars bhlaosc VIEWER nó PAGER.
<a id='L68' name='L68'></a> 
<a id='L69' name='L69'></a>Leid: Is féidir leat gach iarratas a dhíchumasú ar dheimhniú i Roghanna / Dearbhaithe.
<a id='L70' name='L70'></a> 
<a id='L71' name='L71'></a>Leid: Luaigh eolairí a úsáidtear go minic i gceangal le C-\.
<a id='L72' name='L72'></a> 
<a id='L73' name='L73'></a>Leid: Is féidir leat FTP gan ainm a dhéanamh le mc trí chlóscríobh 'cd ftp://machine.edu'
<a id='L74' name='L74'></a> 
<a id='L75' name='L75'></a>Leid: tógtar FTP sa Cheannasaí Meán Oíche, seiceáil an roghchlár nasc File / FTP.
<a id='L76' name='L76'></a> 
<a id='L77' name='L77'></a>Leid: Athraíonn M-t go tapa ar an mód liostaithe.
<a id='L78' name='L78'></a> 
<a id='L79' name='L79'></a>Leid: Is féidir leat an t-ainm úsáideora a shonrú nuair a dhéanann tú ftps: 'cd ftp: //user@machine.edu'
<a id='L80' name='L80'></a> 
<a id='L81' name='L81'></a>Leid: Is féidir leat brabhsáil comhaid RPM trí scanadh a chur isteach ar bharr comhad rpm.
<a id='L82' name='L82'></a> 
<a id='L83' name='L83'></a>Leid: Chun comharthaí a mharcáil ar an mbosca dialóige roghnaigh, cuir slash ar.
<a id='L84' name='L84'></a> 
<a id='L85' name='L85'></a>Leid: Úsáid a bhaint as an gearrtha luch agus greamaigh theastóidh a bhfuil an eochair-athrú
<a id='L86' name='L86'></a> 
<a id='L87' name='L87'></a>Leid: Eochair láithreáin ftp a thugtar cuairt orthu go minic sa hotlist: cineál C-\.
</pre>
<hr />
<a id='BOTTOM' name='BOTTOM'></a>
<em class='comment'>/* <img class='icon' src='../icons/n_left.png' alt='[previous]' /><img class='icon' src='../icons/n_right.png' alt='[next]' /><img class='icon' src='../icons/n_first.png' alt='[first]' /><img class='icon' src='../icons/n_last.png' alt='[last]' /><a href='#TOP'><img class='icon' src='../icons/top.png' alt='[top]' /></a><img class='icon' src='../icons/n_bottom.png' alt='[bottom]' /><a href='../mains.html'><img class='icon' src='../icons/index.png' alt='[index]' /></a><a href='../help.html'><img class='icon' src='../icons/help.png' alt='[help]' /></a>&nbsp;<input type='text' readonly onfocus='this.select();' value='+87 doc/hints/l10n/mc.hint.ga'  /> */</em>
</body>
</html>
